The House of Cinema, “Budynok Kino”, part of the National Union of Cinematographers of Ukraine, is a cultural landmark and the main hub of Ukrainian cinema. It is located in central Kyiv, on Saksahanskoho Street. Its halls regularly host film screenings, festivals, creative gatherings, lectures, and presentations.

***

Будинок кіно Національної спілки кінематографістів України – культурна пам’ятка та головний осередок українського кінематографа, розташований у центрі Києва на вулиці Саксаганського. У його залах відбуваються кінопокази, фестивалі, творчі зустрічі, лекції та презентації.

The four-story Budynok Kino, built in 1974 and designed by Fedir Borovyk, exemplifies Soviet futurist architecture. Its defining features include geometric forms, a concrete-and-glass structure, and decorative reliefs and sunshades on the façade. Ukrainian potters, artists, and ceramists contributed to the facility’s monumental and decorative interior.

***

Чотириповерхову будівлю Будинку кіно у стилі радянського футуризму було зведено у 1974 році за проєктом Федора Боровика. Характерними рисами споруди є чіткі геометричні форми, поєднання бетону та скла, а також декоративні рельєфи та сонцерізи на фасаді. Над монументально-декоративним оздобленням інтерʼєру працювали українські гончарі, художники та керамісти. 

The team behind the venue, representatives of the Union of Cinematographers of Ukraine, commissioned the bureau to reimagine and breathe new life into Budynok Kino. We had to assess the current state of the premises and propose new functional uses. The space should continue to feel alive and welcoming even between major events such as film festivals, concerts, and stand-up shows.

***

Власники будівлі, представники Спілки кінематографістів України, звернулися до майстерні із запитом – переосмислити простір Будинку кіно та надати йому нове дихання. Ми мали оцінити поточний стан приміщень, а також запропонувати нові сценарії їхнього використання. Між великими подіями – кінофестивалями, концертами та стендап-шоу – простір має продовжувати активне життя.

After assessing the site’s current state, we identified intermediate project goals: renovating the existing spaces; developing an updated interior concept that would include new materials, lighting, and furniture; implementing inclusive design principles across all aspects of the project.

Our team proposed dividing usage scenarios into winter (interior-only) and summer (including balconies and the rooftop). The distinguishing between permanent and occasional uses allows developing a schedule of events and diversifying the building’s functions.

***

Оцінивши стан будівлі, ми визначили проміжні цілі проєкту: оновлення наявних просторів будівлі; розробка концепції нового інтер'єру, яка передбачала б оновлення матеріалів, освітлення та меблів; застосування стандартів доступності інклюзивних середовищ у всіх аспектах проєкту. 

Наша команда запропонувала розділити сценарії використання приміщень Будинку кіно на зимовий (із залученням лише внутрішніх залів та кімнат) та літній – із балконами та дахом. Мультифункціональності простору сприятиме й класифікація сценаріїв на постійні та епізодичні – це дозволить розробити графік подій та урізноманітнити життя будівлі.

Ground floor

The focal point of the main hall is the cloakroom, which can transform into an exhibition area or retail stand for fairs. A ramp, reconstructed using original materials, is added to the staircase. In the large staff room, we propose separating the lounge and lockers for employees' personal belongings from the utility infrastructure.

***

Точка тяжіння основного холу – гардеробна, що може трансформуватись під виставкову поверхню чи стенд для товарів ярмарку. До сходів додано пандус, відтворений з оригінальних матеріалів. У великій кімнаті для персоналу ми запропонували відокремити зону відпочинку та локерів для особистих речей працівників від технічних комунікацій.

First floor

This transitional space between the entrance and the main hall is envisioned as an exhibition and relaxation area. The proposed lounge encourages informal conversations between screenings. A digital panel with film posters, festival programs, and a schedule of film screenings will serve as the key feature, drawing attention and allowing for quick and easy content updates.

***

Цей простір виступає транзитом між входом та основною залою Будинку кіно, тому за нашим задумом він має стати зоною виставок та відпочинку. Тут ми запроєктували лаунж, де можна поспілкуватися між показами. Головний акцент – панель з афішами, виконана як телевізійний екран, що приваблює погляд та дозволяє оперативно змінювати інформування про події.

Second floor

Each hall is named after a color, but some interiors don’t currently reflect their names. We suggest harmonizing the aesthetic by integrating the corresponding colors into the décor.

Based on research on typical design elements, we propose configuring tables that can serve exhibition purposes. If made from translucent materials, these pieces add spatial presence without overwhelming the interior. We also propose adding table tennis tables to the second-floor lobby. The terrace running along the façade will become usable once the single-pane glazing is replaced with double-glazed windows.

***

Кожна зала Будинку кіно названа за кольором – проте оформлення деяких із них не відповідає назвам. Ми пропонуємо узгодити дизайн та додати в інтер’єр елементи відповідних кольорів.

Після дослідження типових елементів, ми запропонували конфігурацію столів, що можуть слугувати у виставкових цілях. Як варіант, їх можна виконати із напівпрозорих матеріалів – так, з одного боку ми приносимо нові, доволі об’ємні елементи в дизайн, з іншого – приховуємо їх в інтер’єрі. У холі другого поверху ми пропонуємо додати столи для настільного тенісу. Терасу, розташовану по периметру фасаду, можна буде використовувати після заміни скління фасаду на склопакети.

The third floor’s main feature is the largest red cinema hall and its adjoining lobby. We propose decorating these zones using a blend of color elements drawn from other halls to create visual continuity. The floor’s key visual centrepiece is an art wall composed of panels crafted by the 1970s masters of the Experimental Art Ceramics Workshop – artists, craftsmen, chemical technologists, and architects.

We propose converting the local library into a popular bookstore-café format favored by Kyiv residents. Additionally, at the client’s request, the space will include a filming area for Karpenko-Kary University students and a coworking zone. This area will support learning cinematography techniques, including shooting, framing, and lighting. We suggest using modular furniture, which will allow flexible configurations tailored to various needs.

***

Основну площу третього поверху займає найбільша, червона зала Будинку кіно, та хол перед нею. Її інтер’єр ми пропонуємо оформити у кількох комбінаціях, що об'єднують кольори інших залів Будинку кіно. Головний візуальний акцент поверху – артстіна з панно, над якою працювали майстри експериментальної «Софійської гончарні» – художники, народні майстри, хіміки-технологи, архітектори 1970-х років.

Серед наших пропозицій – переобладнання місцевої бібліотеки у формат книгарні-кав’ярні, популярний серед киян. На прохання замовників, ми розробили додаткові функції цього простору – розмістили майданчик для зйомок студентів університету ім. Карпенка-Карого, а також зону коворкінгу. Тут можна вчитися знімати, виставляти ракурси та світло. Коворкінг ми пропонуємо облаштувати за допомогою меблів-трансформерів, які можна збирати у різних комбінаціях відповідно до потреб.

The plan includes converting the technical space on the top floor into a bright, spacious exhibition hall with ample natural light. Utility infrastructure will be enclosed and soundproofed to ensure visitor comfort.

***

Проєкт передбачає переобладнання технічного простору останнього поверху під виставковий зал – тут багато природного світла та місця під експозиції. Блоки комунікацій закриваються й звукоізолюються, щоб не заважати відвідувачам.

Bathroom renovations are developed with respect to the original materials: granite flooring or flooring made from broken tile fragments and walls clad with natural stone tiles or wooden panels. Each floor will include accessible bathrooms for people with reduced mobility.

***

Пропозиція з оновлення приміщень санвузлів розроблялася відповідно до поширених у будівлі матеріалів: підлога Будинку кіно опоряджена переважно гранітом чи підлогою з бою плитки; стіни – плиткою з натурального каменю чи дерев’яними панелями. Також на кожному поверсі передбачений санвузол для маломобільних груп населення.

OUTDOOR

The façade requires thorough cleaning and restoration of its original architectural details. At the second-floor level, a continuous bas-relief wraps the building; our team proposes restoring it as a signature visual element. We designated alternative poster locations on ground-floor windows to protect the bas-relief from advertisements and banners. To reduce visual clutter, air conditioning units can be relocated from the façade to the roof.

The clients would like the roof to accommodate a stage for summer concerts and discussions. Also, there's room for solar panels to be placed.

Landscaping, including greenery and decorative features, can highlight the cultural landmark’s architectural qualities. Terraces and balconies also require additional planting and design enhancements.

***

Фасад Будинку кіно потребує ретельного очищення та відновлення оригінальних архітектурних деталей. На рівні другого поверху будівлю опоясує панно із барельєфом – наша команда пропонує відреставрувати його та вшанувати як ключовий візуальний елемент будівлі. Щоб не допускати розміщення рекламних матеріалів та банерів на барельєфі, ми передбачили на вікнах першого поверху альтернативні місця для афіш подій. Також для зменшення візуального шуму пропонуємо перенести блоки кондиціонерів з фасаду на дах.

На даху Будинку кіно замовники хотіли б розмістити сцену для проведення концертів та дискусій у теплу пору року. Тут також передбачено місце для розміщення сонячних панелей. 

Впорядкування ландшафту навколо будинку, розміщення рослин та елементів декору підкреслять його архітектурні особливості. Додаткового озеленення потребують також тераси та балкони будівлі.

It is a genuine honor for our bureau to work on this landmark. As Kyiv residents and members of the creative community, we eagerly anticipate the building’s revitalization to be financed. Bringing this project to life will unlock the vast potential of Budynok Kino and reaffirm its rightful place in the city’s cultural landscape.

***

Можливість попрацювати над цією визначною локацією – справжня честь для майстерні. Як представники креативної індустрії та як кияни, ми з нетерпінням чекаємо на фінансування ревіталізації Будинку кіно. Втілення цього проєкту допомогло б цій інституції розкрити свій багатий потенціал та віднайти своє заслужене місце на культурній мапі столиці.